The Boys (Fernsehserie)
Serie | |
Titel | The Boys |
---|---|
Produktionsland | Vereinigte Staaten |
Originalsprache | Englisch |
Genre | Superheldenfilm, Action, Thriller, Drama |
Erscheinungsjahre | seit 2019 |
Länge | 60 Minuten |
Episoden | 24 in 3+ Staffeln (Liste) |
Produktionsunternehmen | Amazon Studios, Original Film, Point Grey Pictures, Sony Pictures Television |
Idee | Eric Kripke, Evan Goldberg, Seth Rogen |
Produktion | Hartley Gorenstein |
Musik | Christopher Lennertz |
Kamera | Jeremy Benning, Jeff Cutter, Dylan Macleod |
Premiere | 25. Juli 2019 auf Prime Video |
Deutschsprachige Premiere |
26. Juli 2019 auf Prime Video |
→ Besetzung | |
→ Synchronisation |
The Boys ist eine US-amerikanische Superhelden-Fernsehserie, basierend auf dem gleichnamigen Comic von Garth Ennis und Darick Robertson. Sie feierte ihre Premiere am 26. Juli 2019 mit der Veröffentlichung der kompletten ersten Staffel bei Prime Video. Die zweite Staffel wurde, in den meisten Regionen, zwischen dem 4. September und 9. Oktober 2020 veröffentlicht. Im Juli 2020 wurde die Serie vorzeitig um eine dritte Staffel verlängert, deren erste drei Episoden von insgesamt acht am 3. Juni 2022 veröffentlicht wurden, die restlichen 5 wurden wöchentlich bis 8. Juli 2022 veröffentlicht. Im Juni 2022 wurde die Serie um eine vierte Staffel verlängert, die ab dem 13. Juni 2024 veröffentlicht werden soll.
Handlung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]The Boys spielt in einer Welt, in der Superhelden als Berühmtheiten gefeiert werden. Dabei handelt es sich jedoch um ein knallhartes Geschäft, hinter dem der mächtige Großkonzern Vought steckt, der es versteht, seine Helden zu inszenieren und zu vermarkten. Obwohl sie sich bemühen, in der Öffentlichkeit ein positives Image zu pflegen, sind viele Superhelden durch ihre Macht korrumpiert und missbrauchen diese. Es mangelt ihnen an Empathie und der Fähigkeit zum Krisenmanagement; tote oder verstümmelte Menschen betrachten sie lapidar als Kollateralschäden, privat frönen viele obskuren Perversionen.
Hughie Campbell führt ein ereignisloses Leben als Verkäufer und plant zaghaft eine Zukunft mit seiner Freundin Robin, bis diese eines Tages von dem Superhelden A-Train grob fahrlässig getötet wird, als dieser vor seinen Augen auf offener Straße durch sie rennt und dabei zerfetzt. Das sorgt bei Hughie für Verzweiflung und Bitterkeit, nicht zuletzt, weil A-Train dem Vorfall mit Hohn begegnet und Vought ihm zynisch eine Entschädigung gegen eine Schweigepflicht anbietet. Da tritt Billy Butcher in sein Leben, der ihm anbietet, sich an den Superhelden zu rächen. Angeführt von Billy Butcher, der den Superhelden Homelander für den Tod seiner Frau verantwortlich macht, machen sich er, Hughie und im Verlauf der Serie weitere Verbündete daran, mit Gewalt und Erpressung gegen die Superhelden vorzugehen.
Homelander gilt als Nationalheld und steht an der Spitze der Seven, der bekanntesten Superheldengruppe (einer Parodie auf die Justice League). Seine Grausamkeit und Verachtung gegenüber normalen Menschen weiß er geschickt zu verbergen. Weitere Mitglieder der Seven sind die desillusionierte, alkoholkranke Queen Maeve, der mysteriöse, stille Black Noir, der „unsichtbare“ Translucent, A-Train, der schnellste Mann der Welt, sowie The Deep, der mit seiner Außenseiterrolle als „Fischjunge“ hadert. Als neues Mitglied wird die junge Starlight in die Gruppe aufgenommen. Anfangs idealistisch und voller Tatendrang, ernüchtert sie die Realität und der sexuelle Missbrauch durch The Deep jedoch rasch.
Produktion
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Comicvorlage erschien von 2006 bis 2012. Die ersten sechs Ausgaben wurden von Wildstorm, einem DC-Imprint, veröffentlicht, die restlichen erschienen beim Verlag Dynamite. Bereits im April 2016 kamen erste Berichte auf, dass Cinemax mit Eric Kripke als Drehbuchautor und den Regisseuren Seth Rogen und Evan Goldberg eine Fernsehserie als Adaption des Comics entwickeln wolle.[1] Am 8. November 2017 gab Amazon Studios die Produktion einer Staffel mit acht Episoden bekannt. Als Ko-Produzenten wurden Sony Pictures Television und Original Films genannt.[2]
Im April 2018 wurden Seth Rogen und Evan Goldberg aufgrund von Terminkonflikten durch Dan Trachtenberg als Regisseur der ersten Episode ersetzt.[3] Die Hauptdreharbeiten für die erste Staffel begannen am 22. Mai 2018 in Toronto und endeten am 25. September 2018.[4] Dem Zeichner Darick Robertson zufolge galt Simon Pegg als optische Vorlage für den Hughie Campbell der Comics. Da Pegg für diese Rolle mittlerweile zu alt war, wurde als Hommage an ihn die Rolle von Hughies Vater geschaffen und von Pegg übernommen.[5][6]
Die Premiere der Serie fand am 26. Juli 2019 (in Zeitzonen UTC-12 bis UTC-6 bereits am Vortag) bei Prime Video mit der gleichzeitigen Veröffentlichung aller Folgen statt.[7] Bereits vor der Veröffentlichung wurde im März 2019 eine zweite Staffel in Auftrag gegeben.[8] Am 19. Juli 2019 wurde dabei Aya Cash für die Rolle der Nazi-Superheldin Stormfront bestätigt. Im Comic handelt es sich bei Stormfront um einen Mann, den ersten erschaffenen Superhelden überhaupt, als Ergebnis des nationalsozialistischen Übermenschenprogramms, und genetische Grundlage für Homelander. In der Vorlage Anführer des Teams Payback, (einer Avengers-Parodie).[9][10] wurde für die Serie das Geschlecht gewechselt, um nach Angaben der Produzenten einen Kontrast und ein Zusammenspiel zwischen Stormfront und Homelander zu ermöglichen, während beide sich im Comic nie begegnen. In der dritten Staffel verkörpert Charlize Theron Stormfront in einem Cameo-Auftritt.
Die ersten drei Folgen der achtteiligen zweiten Staffel waren ab dem 4. September 2020 auf Prime Video verfügbar, die restlichen fünf Episoden wurden wöchentlich bis zum 9. Oktober 2020 veröffentlicht.[11] Im Juli 2020 wurde die Serie vorzeitig um eine dritte Staffel verlängert.[12] Am 19. August 2020 wurde bekannt, dass Supernatural-Star Jensen Ackles die Rolle des Soldier Boy in der dritten Staffel übernehmen wird.[13] Bereits im März 2022 bestätigte Billy-Butcher-Darsteller Karl Urban, dass er im Herbst für eine vierte Staffel vor der Kamera stehen werde;[14] im Juni 2022 bestätigte Amazon offiziell die Entstehung der vierten Staffel.[15] Im August 2022 wurde das Mitwirken von Jeffrey Dean Morgan angekündigt.[16] Darüber hinaus schlossen sich auch Rosemarie DeWitt, Rob Benedict und Elliot Knight der Besetzung der vierten Staffel an.[17] Noch vor der Ausstrahlung wurde The Boys im Mai 2024 vorzeitig um eine fünfte Staffel verlängert.[18]
Besetzung und Synchronisation
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die deutsche Synchronfassung entsteht bei der Arena Synchron GmbH, Berlin, mit Dialogbüchern von Christian Kähler unter Regie von Olaf Reichmann.
In der Kategorie „Beste Dramaserie“ gewann die Produktion 2020 den Deutschen Synchronpreis.
Rolle | Schauspieler | Bild | Hauptrolle | Nebenrolle | Synchronsprecher[19] | |
---|---|---|---|---|---|---|
Die Jungs/Boys (The Boys) | ||||||
William „Billy“ Butcher | Karl Urban | 1.01– | Tobias Kluckert | |||
Hugh „Hughie“ Campbell Jr. | Jack Quaid | 1.01– | Patrick Baehr | |||
Annie January / Starlight | Erin Moriarty | 1.01– | Victoria Frenz | |||
Serge / Frenchie | Tomer Kapon | 1.02– | Julien Haggège | |||
Marvin T. „Mother’s“ Milk (MM) | Laz Alonso | 1.03– | Matti Klemm | |||
Kimiko Miyashiro / Das Weibchen | Karen Fukuhara | 1.04– | Franziska van der Heide (Staffel 1) Bianca Warnek (ab Staffel 2) | |||
Grace Mallory | Laila Robins | 1.07–1.08, 2.02–2.04, 2.06–3.03, 3.08 | Liane Rudolph | |||
Sarah Swire | 3.03 | Jessica Rust | ||||
Die Seven (The Seven) | ||||||
John / Homelander | Antony Starr | 1.01– | Norman Matt | |||
Maggie Shaw / Queen Maeve | Dominique McElligott | 1.01–3.08 | Marie Bierstedt | |||
Reggie Franklin / A-Train | Jessie Usher | 1.01– | Ozan Ünal | |||
Kevin Moskowitz / The Deep | Chace Crawford | 1.01– | Arne Stephan | |||
Black Noir | Nathan Mitchell | 1.01–3.08 | stumm | |||
Fritzy-Klevans Destine | 3.03, 3.07 | Timo Weisschnur | ||||
Klara Risinger / Stormfront / Liberty | Aya Cash | 2.01–2.08 | 3.01–3.02 | Anja Stadlober | ||
Translucent | Alex Hassell | 1.01–1.02, 1.07 | Alexander Doering | |||
Lamplighter | Shawn Ashmore | 2.05–2.07 | Jannik Endemann | |||
Alex / Supersonic | Miles Gaston Villanueva | 3.01–3.04 | Jeremias Koschorz | |||
Vought | ||||||
Madelyn Stillwell | Elisabeth Shue | 1.01–1.08 | 2.04 | Maud Ackermann | ||
Ashley Barrett | Colby Minifie | 2.01– | 1.01–1.03, 1.05–1.06 | Mia Diekow | ||
Seth Reed | Malcolm Barrett | 1.03–1.04, 1.06, 2.05, 3.02–3.03 | Kevin Kraus | |||
Evan Lambert | David Reale | 1.03–1.04, 2.05 | Rainer Fritzsche | |||
Jonah Vogelbaum | John Doman | 1.06–1.07, 2.07 | Eberhard Haar (Staffel 1) Axel Lutter (Staffel 2) | |||
Stan Edgar | Giancarlo Esposito | 1.08–2.01, 2.03, 2.05, 2.08–3.02, 3.04, 3.07 | Torsten Michaelis | |||
Justiin Davis | 3.03 | Julian Tennstedt | ||||
„The Legend“ | Paul Reiser | 3.05, 3.07 | Axel Lutter | |||
Andere Superhelden (Supes) | ||||||
Ben / Soldier Boy | Jensen Ackles | 3.02–3.08 | Martin Kautz | |||
Ezekiel | Shaun Benson | 1.01–1.02, 1.04–1.05 | Florian Halm | |||
Shockwave | Mishka Thébaud | 1.02–1.03, 1.06, 2.04, 2.07 | Paul Matzke | |||
Doppelgänger | Dan Darin-Zanco | 1.02, 2.04 | ||||
Gunpowder | Joel Gagne | 1.02 | Patrick Giese | |||
Sean Patrick Flanery | 3.02 | Thomas Wenke | ||||
Gattlin Griffith | 3.03, 3.07–3.08 | Fabian Kluckert | ||||
Charlotte / Popclaw | Brittany Allen | 1.03–1.05 | Julia Kaufmann | |||
Mesmer | Haley Joel Osment | 1.06–1.07 | Benjamin Krause | |||
Eagle the Archer | Langston Kerman | 2.01–2.03, 2.07 | Tobias Müller | |||
Gecko | David Thompson | 2.01–2.02 | Fabian Oscar Wien | |||
Termite | Brett Geddes | 3.01, 3.06 | Marcel Collé | |||
Crimson Countess | Laurie Holden | 3.02–3.03, 3.05, 3.07–3.08 | Christin Marquitan | |||
Blue Hawk | Nick Wechsler | 3.03, 3.05–3.06 | Jesco Wirthgen | |||
Tessa TNT | Kristin Booth | 3.03, 3.06–3.08 | Dana Friedrich | |||
Tommy TNT | Jack Doolan | 3.03, 3.06–3.08 | Tobias Nath | |||
Andere Figuren | ||||||
Victoria Neuman / Nadia | Claudia Doumit | 3.01– | 2.01, 2.03, 2.05, 2.07–2.08 | Jacqueline Belle | ||
Ryan Butcher | Parker Corno | 1.08 | Moritz Hecke | |||
Cameron Crovetti | 4.01– | 2.01–2.03, 2.07–3.03, 3.08 | Ludwig Ott | |||
Donna January | Ann Cusack | 1.01, 1.05, 1.08, 2.05, 2.07–2.08, 3.03 | Silke Matthias | |||
Hugh Campbell Sr. | Simon Pegg | 1.01–1.03, 1.07, 3.01 | Simon Jäger | |||
Robin Ward | Jess Salgueiro | 1.01, 1.05–1.06 | Lydia Morgenstern | |||
Cherie | Jordana Lajoie | 1.02, 1.04–1.05, 2.01, 2.04–2.06, 3.03, 3.06 | Runa Aléon | |||
Susan Raynor | Jennifer Esposito | 1.02, 1.04, 1.06–2.01 | Victoria Sturm | |||
Nathan Franklin | Christian Keyes | 1.03, 1.06–1.08, 3.05 | Tobias Schmidt | |||
Becca Butcher | Shantel VanSanten | 1.04, 1.07–2.04, 2.07–2.08 | Andrea Cleven | |||
Elena | Nicola Correia-Damude | 1.05–1.06, 2.02–2.03, 2.05–2.07, 3.08 | Maria Koschny | |||
Robert Singer | Jim Beaver | 1.08–2.01, 2.08–3.01, 3.07–3.08 | Lutz Schnell | |||
Carol Mannheim | Jessica Hecht | 2.01–2.04, 2.07 | Sabine Falkenberg | |||
Kenji Miyashiro | Abraham Lim | 2.01–2.04 | Nico Sablik | |||
Alistair Adana | Goran Višnjić | 2.05–2.08 | Matthias Klie | |||
Nina „Little Nina“ Namenko | Katia Winter | 3.03–3.06 | Katharina Spiering |
Episoden, Staffeln und Kurzfilm
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 1
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Kurzfilm
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Kurzfilm wurde am 11. September 2020 nur im Originalton mit Untertiteln erstveröffentlicht, in manchen Regionen bereits am 10. September 2020. Produziert wurde er ursprünglich als Teil der zweiten Episode der zweiten Staffel.
Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|
1 | Butcher: Ein Kurzfilm | Butcher: A Short Film | Liz Friedlander | Rebecca Sonnenshine |
Staffel 2
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 3
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rezeption
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Kritiken zu The Boys fielen überwiegend positiv aus. So hält die erste Staffel bei Rotten Tomatoes eine Aggregat-Wertung von 84 %, bei insgesamt 101 Kritiken.[20] Amazon gab bekannt, dass The Boys bereits nach zwei Wochen die meistgesehene Serie des Jahres auf Prime Video ist.[21] Andreas Borcholte vom Spiegel nannte The Boys einen „Glücksfall“ für Amazon. Die Prämisse ähnle der Comicreihe Watchmen, allerdings mit Fokus auf die Gruppe, die gegen die Verbrechen der Superhelden vorgehen will. Die Serie sei voller überraschend derber Sprüche und immer wieder explodierender Gewalt. Was der Serie an Sex fehle, werde von den Darstellern Quaid und Moriarty mit einer „entwaffnenden Herzigkeit“ aufgefangen.[22]
Nicky Wong von TV Spielfilm merkt an, dass es in der Serie „brutal zugehe“, für ihn „fast schon zu brutal“. Allerdings sieht er in den „Splatter- und Gorelementen“ eine „Unterstreichung des Comiccharakters“.[23] Kristina Kielblock von kino.de schreibt, The Boys könne die „Sichtweise auf Superhelden möglicherweise nachhaltig verändern“.[24]
„Unterhaltung, Satire, Gesellschaftskritik. Die Anti-Superhelden-Serie ‚The Boys‘ hat alle Zutaten, um ein großer Erfolg zu werden. (…) Denn die Zivilisationswut hat sich Bahn gebrochen: In Form der intelligent-zynischen, aber zuweilen hochkomischen Amazon-Prime-Serie ‚The Boys‘. Das Szenario ist so schlicht wie genial: Superhelden gibt es wirklich, sie sind Weltstars, haben eigene Marken, Filme, Produkte, sind auf Instagram. Und sie sind zutiefst korrupt, narzisstisch, heuchlerisch. Man sieht sie strahlend bei öffentlichen Auftritten und gierig bei der internen Verhandlung von Erlösanteilen. (…) Es sind bitterböse gezeichnete Parodien echter Helden.“
„Was, wenn Superhelden ihre Macht missbrauchen? Dieser Frage widmet sich die Serie ‚The Boys‘. Der Achtteiler von Prime Video legt seinen Fokus auf die großen Gesellschaftsthemen unserer Zeit. Unbedingt ansehen! (…) Die achtteilige Serie beleuchtet die Schattenseiten des Superheldentums und übt gleichzeitig Kritik an der kultischen Verehrung von Celebrities und der internationalen Vermarktung von berühmten Personen. Die Produzenten Eric Kripke, Evan Goldberg und Seth Rogen haben es sich zur Aufgabe gemacht, die großen Gesellschaftsthemen der letzten Jahre in einen Topf zu werfen. Und das Vorhaben ist gelungen, so viel kann man schon mal verraten. (…) Der Konzern (Vought) monetarisiert jeden Schachzug der kostümierten Helden und natürlich vertuscht er auch Entgleisungen sowie folgenschwere Kollateralschäden, bei denen Unschuldige zu Tode kommen.“
Auch die zweite und dritte Staffel erhielten viele positive Kritiken; beide halten bei Rotten Tomatoes eine Aggregat-Wertung von 97 %.[27][28]
Auszeichnungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Critics’ Choice Super Awards 2021
- Auszeichnung als Beste Superheldenserie
- Auszeichnung als Bester Schauspieler in einer Superheldenserie (Antony Starr)
- Auszeichnung als Beste Schauspielerin in einer Superheldenserie (Aya Cash)
- Auszeichnung als Bester Bösewicht in einer Serie (Antony Starr)
- Nominierung als Bester Schauspieler in einer Superheldenserie (Karl Urban)[29][30]
- Auszeichnung in der Kategorie Beste Dramaserie
Golden Reel Awards 2021
- Nominierung für den Besten Tonschnitt einer Fernsehserie bei der Musik (Folge „Es gibt nichts Vergleichbares auf der Welt“)[31]
- Nominierung als Beste Fernsehserie
- Nominierung als Bester Held (Jack Quaid)
- Nominierung als Beste Schurkin (Aya Cash)
- Nominierung für den Besten Kampf (Erin Moriarty, Dominique McElligott und Karen Fukuhara gegen Aya Cash)[32]
Primetime-Emmy-Verleihung 2021
- Nominierung als Beste Dramaserie
- Nominierung für das Beste Drehbuch einer Dramaserie (Rebecca Sonnenshine, Folge Was ich weiß)
- Nominierung für das Beste Lied („Never Truly Vanish“ – Christopher Lennertz & Michael Saltzman)
- Nominierung für den Besten Tonschnitt einer Comedy- oder Dramaserie (Alexandra Fehrman, Rich Weingart & Thomas Hayek, Folge Was ich weiß)
- Nominierung für die Besten visuellen Effekte (u. a. Stephan Fleet)[33]
- Nominierung als Beste Fernsehserie – Komödie oder Musical
- Nominierung als Beste Superheldenserie
- Nominierung als Bester TV-Nachwuchsschauspieler (Erin Moriarty)
Screen Actors Guild Awards 2021
- Nominierung für das Beste Stuntensemble in einer Fernsehserie[34]
Writers Guild Awards 2021
- Nominierung als Beste Dramaserie[35]
Spin-offs
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Zwischen Staffel zwei und drei der Serie erschien die Zeichentrickserie The Boys Presents: Diabolical. Die 8-teilige Staffel ist als Anthologie-Serie konzipiert, bei der jede Folge eine eigene Geschichte behandelt. Die Folgen sechs bis acht des Cartoons sind zudem kanonisch zum Universum der Realserie, während Folge drei im Universum der Comics spielt.
Nach dem Auftakt der zweiten Staffel von The Boys, die zur meistgesehenen Veröffentlichung eines Amazon Originals wurde, wurde seitens Amazon eine Spin-off-Serie namens Generation V in Auftrag gegeben, bei der Craig Rosenberg als Showrunner fungiert. Die Serie spielt an der Godolkin University, eine Universität für Superhelden innerhalb der Welt von The Boys.[36] Die erste Staffel der Serie wurde vom 29. September bis 4. November 2023 auf Prime Video ausgestrahlt und ist zeitgleich zu Staffel 4 angesiedelt. Im Oktober 2023 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert.[37]
Daneben arbeitet Drehbuchautor Gareth Dunnet-Alcocer an einer weiteren Spin-off-Serie mit dem Titel The Boys: Mexico, zu deren Besetzung Diego Luna und Gael García Bernal zählen sollen.[38]
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- The Boys bei IMDb
- The Boys bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Nellie Andreeva: ‘The Boys’ Drama Based On Comic Book Set At Cinemax With Seth Rogen, Evan Goldberg, Eric Kripke, Original Film & Sony. In: deadline.com. 6. April 2016, abgerufen am 18. April 2019.
- ↑ Nellie Andreeva: Amazon Orders ‘The Boys’ Superhero Drama Series Based On Comic From Eric Kripke, Evan Goldberg & Seth Rogen. In: deadline.com. 8. November 2017, abgerufen am 18. April 2019.
- ↑ Denise Petski: ‘The Boys’: Dan Trachtenberg To Direct First Episode Of Superhero Drama Series For Amazon. In: deadline.com. 30. April 2018, abgerufen am 18. April 2019.
- ↑ In Production: Toronto and Ontario. In: whatsfilming.ca. 16. Juni 2018, ehemals im ; abgerufen am 18. April 2019. (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. (nicht mehr online verfügbar)
- ↑ Simon Pegg spielt die für ihn einzig mögliche Rolle in The Boys: Seinen eigenen Vater. 9. Oktober 2018, archiviert vom am 9. November 2019; abgerufen am 18. April 2019. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- ↑ Valentin Aschenbrenner: The Boys: Simon Pegg war schon immer zu alt für Wee Hughie. In: IGN Deutschland. 17. Juli 2018, abgerufen am 9. November 2019.
- ↑ „The Boys“: Trailer & konkreter Starttermin der Anti-Superhelden-Serie bei Prime. In: kino.de. 18. April 2019, abgerufen am 18. April 2019.
- ↑ Mariano Glas: The Boys: Staffel 2 der Superhelden-Serie. In: Serienjunkies.de. 17. März 2019, abgerufen am 18. April 2019.
- ↑ Joseph Baxter: The Boys Season 2 Confirmed, Aya Cash Added to Cast. In: denofgeek.com. 19. Juli 2019, abgerufen am 28. Juli 2019.
- ↑ Staffel 2 von „The Boys“ wird noch besser & blutiger! 7. November 2019, abgerufen am 9. Februar 2020.
- ↑ Greg Evans: ‘The Boys’ Season 2 Gets Premiere Date From Amazon Prime. In: Deadline.com. 26. Juni 2020, abgerufen am 26. Juni 2020.
- ↑ Peter White: ‘The Boys’ Renewed At Amazon For Season 3, Streamer Sets Aisha Tyler-Hosted Aftershow – Comic-Con@Home. In: Deadline.com. 23. Juli 2020, abgerufen am 24. Juli 2020.
- ↑ Nach „Supernatural“-Aus: Jensen Ackles wird bei „The Boys“ zum ersten Superhelden. 19. August 2020, abgerufen am 29. August 2020.
- ↑ Pascal Scherrer: «The Boys» Staffel 4 wird gedreht – sagt Karl Urban. In: vybe.ch. 5. Juni 2022, abgerufen am 6. Juni 2022.
- ↑ Nellie Andreeva: ‘The Boys’ Renewed For Season 4 By Amazon; Vernon Sanders On Show’s Ratings Growth & Spinoffs’ Status. In: Deadline.com. 10. Juni 2022, abgerufen am 10. Juni 2022.
- ↑ Hannes Könitzer: The Boys: Jeffrey Dean Morgan stößt zum Cast der 4. Staffel. In: robots-and-dragons.de. 26. August 2022, abgerufen am 26. August 2022.
- ↑ Rosy Cordero: ‘The Boys’: Rosemarie DeWitt, Rob Benedict & Elliot Knight Board Season 4; Simon Pegg Sets Return. In: Deadline.com. 1. Dezember 2022, abgerufen am 1. Dezember 2022.
- ↑ Katie Campione: ‘The Boys’ Renewed For Season 5 At Amazon. In: Deadline.com. 14. Mai 2024, abgerufen am 14. Mai 2024.
- ↑ The Boys. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 26. Juni 2022.
- ↑ The Boys: Season 1 (2019). In: Rotten Tomatoes. Abgerufen am 9. Oktober 2020 (englisch).
- ↑ Sebastian Riermeier: Amazon Prime Video – The Boys: Superhelden-Serie ist meistgesehene Show des Streaming-Dienstes. In: Playcentral. 11. August 2019, abgerufen am 12. August 2019.
- ↑ Andreas Borcholte: Die Anti-Avengers. In: Spiegel Online. 31. Juli 2019, abgerufen am 13. August 2019.
- ↑ Nicky Wong: The Boys: Neue Amazon-Serie über die Anti-Avengers ist unglaublich brutal. 29. Juli 2019, abgerufen am 29. Juli 2019.
- ↑ Kristina Kielblock: „The Boys“ im Stream auf Prime! FSK 16 & ein großer Spaß! 29. Juli 2019, abgerufen am 29. Juli 2019.
- ↑ Jannik Schäfer: Heroismus im Ausverkauf. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 27. Juli 2019, abgerufen am 29. Juli 2019.
- ↑ Michael Dirk Scholz: Böse Superhelden. In: GQ. 25. Juli 2019, abgerufen am 29. Juli 2019.
- ↑ The Boys: Season 2 (2020). In: Rotten Tomatoes. Abgerufen am 24. Dezember 2020 (englisch).
- ↑ The Boys. In: rottentomatoes.com. Abgerufen am 24. Juni 2022 (englisch).
- ↑ Pete Hammond: 'Palm Springs', 'Lovecraft Country' Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods. In: Deadline.com am 19. November 2020, abgerufen am 1. Dezember 2020.
- ↑ Dino-Ray Ramos: Critics Choice Super Awards Full Winners List: ‘Palm Springs’, ‘Soul’, ‘The Boys’ Among Top Honorees In: Deadline.com am 10. Januar 2021, abgerufen am 11. Januar 2021.
- ↑ Erik Pedersen: Sound Editors Nominate ‘Wonder Woman’, ‘Sound Of Metal’, ‘Tenet’ & Others For Golden Reel Awards – Full List In: Deadline.com am 1. März 2021, abgerufen am 9. März 2021.
- ↑ Alexandra Del Rosario: MTV Movie & TV Awards Nominations: ‘Emily In Paris, ‘WandaVision’ & ‘RuPaul’s Drag Race’ Lead Nominations In: Deadline.com am 19. April 2021, abgerufen am 19. April 2021.
- ↑ Patrick Hipes: Emmy Nominations: ‘The Crown’, ‘The Mandalorian’ Top List; HBO/HBO Max Edges Netflix For Top Spot – Full List Of Nominees In: Deadline.com am 13. Juli 2021, abgerufen am 14. Juli 2021.
- ↑ Natalie Oganesyan: 2021 SAG Awards Nominations In: Variety am 4. Februar 2021, abgerufen am 4. Februar 2021.
- ↑ Michael Schneider: Writers Guild Unveils 2021 TV Award Nominees In: Variety am 3. Februar 2021, abgerufen am 4. Februar 2021.
- ↑ Nellie Andreeva: ‘The Boys’ Spinoff Put On Fast-Track Development At Amazon Following Mothership’s Record Season 2 Launch. In: Deadline.com. 24. September 2020, abgerufen am 12. März 2021.
- ↑ Melanie Baron: Gen V – Staffel 2: Fortsetzung bestätigt! Wann geht es weiter? In: Südwest Presse. 6. November 2023, abgerufen am 7. November 2023.
- ↑ Rosy Cordero: ‘The Boys: Mexico’ Spinoff In Works At Amazon From ‘Blue Beetle’ Writer Gareth Dunnet-Alcocer, Diego Luna & Gael García Bernal. In: Deadline.com. 28. November 2023, abgerufen am 29. November 2023.